Monatliche Zeitschrift des Verbandes russischer Schriftsteller in Deutschland

Алишер КИЕМ

Рубои 611

         

                 Дервиш сказал:

                 - О, поэт… певец,

                 Не убивай комара…

                

                 Ведь он поёт около твоего уха

                 Свою одинокую древнюю песнь…

                 Как и ты…

                                  Тимур Зульфикаров                

Ужель, Учитель, и до Золотой горы

Уже добрались одиночки-комары?

Ужель Вы дожили до той поры, когда

Поют лишь комары, забыв кровавые пиры!!!

Рубои 612

Нет, не тюрчанке из Шираза в любви жару, Устод,

В газали обещал Хофиз: «и Самарканд и Бухару», Устод!

А тюрку отроку, коль даст индусов метку слизнуть со лба,

Взяв в руки сердце у Хофиза за эту сладкую игру, Устод!

Рубои 613

А в «Гулистоне», Саади, коль спорят мусульманин и еврей

Про лживость  Веры, мол, из чьих она идёт дверей,

Что ж Вам не хочется весь спор их разрешить скорей?

Иль в хиджре в 30 лет длиной не стали Вы и дикарей мудрей?

Рубои 614

   «… Хотя во времена Посланника Аллаха

Румиец (Сухайб) и Эфиоп (Билал) приняли

Ислам, и их вообще не осматривали».

Из хадиса № 1251 в передаче имама ал-Бухари 

Ибн Шихаб сказал: «Когда человек принимал Ислам,

 ему повелевали совершить обрезание, даже если он был в возрасте».

                       Хадис № 1252 в передаче имама ал-Бухари

Ал-Бухари, в 120 лет первым обрезанным стал Ибрахим,

И 80 лет затем ещё было прожИто с первой сединою им.

А в Касакаре старики поумирали, обрезаны в одну из зим.

Так при принятии Ислама стариками им обрезаньем не вредим?

Рубои 615

Умм Алкама поведала, что когда совершалось

                    обрезание племянниц брата Айши, Айшу спросили:

«Позвать ли кого-нибудь, чтобы позабавить их?» …

 Из хадиса № 1247 в передаче имама ал-Бухари.

Ал-Бухари, в чём суть хадиса, где обрезание племянниц у Айши,

И где её спросили: «Позвать того, кто их бы позабавил от души?»?

Киём, ибни Сино бы Вам поведал: как позабавить, коль чего лиши...

Айша ж Ади-забавнику кричала: «Шайтан, фу, прочь, хоть лохмы расчеши!»  

Рубои 616

Киём, был мусульманином ли Лигачёв Егор Кузьмич,

Последний кто бороться с пьянством бросил клич?

Да нет, член политбюро, Хайём. А понял: магарыч

Уж перестали выставлять как умер Леонид Ильич!

Рубои 617

Киём, а что Г. Е. Зиновьев был чрезмерно говорлив,

Как с Ильичом засел в шалаш, прибыв в Разлив?

Хайём, не знаю точно, с ними я не пил,

Вот Коба знал, поскольку был пытлив налив.

Рубои 619

Киём, вот в Душанбе, где жили Вы, второй Дубай,

А Ваш Устод там что ж единственный бабай?

Хайём, Устод не хочет жить как новый бай,

А раз не хочешь — так один зелёный чай хлебай.

Рубои 618

Киём, буддистом русским был Обломов ли Илья Ильич,

Раз он не пёк кулич, не клал нигде кирпич? Иль в этом китч?

Да, был, Тагор, то  Штольц не знал — возьми его опричь:

В России, чтобы впасть в нирвану нужен паралич!

Рубои 620

      … Пророк сказал: «Не проклинай её, ибо одна блоха

      разбудила одного из пророков на молитву».

      Хадис № 1237 в передаче имама ал-Бухари

Ал-Бухари, Пророк велел не проклинать блохи,

Раз та пророков пробуждала в ночи, что глухи.

А, ангелов увидя ночью, воскричали петухи —

Писать стихи ли можно, иль замаливать грехи?

Рубои 621

        Анас сказал: « В то время, ещё до того как спиртное

        стало запрещённым, не было питья, которое нравилось

        бы жителям Медины больше, чем напиток, приготовленный

        из сушёных и неспелых фиников...»

        Из хадиса № 1241 в передаче имама ал-Бухари

Ал-Бухари, сподвижники Пророка пили в доме Абу ТалхИ вино,

Когда им некто сообщил: «Спиртное (пить) запрещено».

Потом, после дневного сна, они узнали у Пророка про запрет,

Но отчего же не узнали, за что же Им запрещено оно?

Рубои 622

         Ас-Саиб ибн Йазид сказал: Умар, проходя мимо нас

         в полдень или около того времени, говорил: «Вставайте и ступайте, поспите днём. Малейшее время, проведённое после этого, идёт на пользу шайтану».

         Хадис № 1239 в передаче имама ал-Бухари

Ал-Бухари, вот польза от полуденного сна

В ходисе № 1239(ять) мусульманам всем ясна.

Но всё ж хотелось б знать, коль днём не спать,

В тебя вселяется шайтан, чтоб стала явь гнусна?

Рубои  623

         «… Если же услышите ночью рёв ослов,

          то это значит, что они увидели шайтана.

          Тогда обращайтесь к Аллаху с мольбой

           о защите».

                             Из хадиса № 1236 в передаче имама ал-Бухари

Вот ночью рёв опять раздался ишака,

Ал-Бухари, ужель шайтан у кишлака?

Да-да, Киём, не отменяли ведь

Статьи за скотоложество пока?!

Рубои 624

Киём, а что ещё хиссарская овца

Не обрела в Таджикистане своего певца?

Хайём, Устод воспел же курдюка ловца,

Чем скотоложцев всех возрадовал сердца!

Рубои 625

       Раби ибн Абд Аллах ибн ал-Хадир ибн Абд Аллах

       поведал, что во времена Умара двое играли на двух

       петухов. Умар приказал убить петухов, и один из

       ансаров сказал ему: «Неужто ты убьёшь тех, кто

       славит Аллаха?» Поэтому Умар пощадил их.

       Хадис № 1261 в передаче имама ал-Бухари

Ал-Бухари, если Аллаха славят петухи,

Поэтам ль им не подражать, творя стихи?

Киём, да подражать мешают им грехи:

Из требухи своей не могут брать верхи!

Рубои 626

Киём, Руми простите — запыхался, да как же показать фронтовикам-пф,

Что уж пора бы примириться, простите уж меня, ударив по рукам-пф?!

Руми, на Книжной мессе Heinrich Prinz von Hannover, узрев меня с БирнОй,

Спросил: «Как россиянин с украинкой?!» Обнявшись, мы ответили: «Mein Kampf!!!“